GADIS OREN : Teropong Masa Lampau

PERTANDINGAN ULAS BUKU ITBM DI BLOG/ FACEBOOK

Appelsinpiken
Gadis Oren

Jostein Gaarder
RM 20.00 / RM 25.00 (Sabah & Sarawak)
ISBN: 9789830683997
Tahun terbit: 2009
Jumlah muka surat: 178 (tidak termasuk kulit)

No Resit : ITNM  001447

“Setiap biji oren tidak ada yang serupa, Jan Olav. Malah dua helai rumput pun tidak sama.”

“Awak tidak datang ke Seville dari jauh semata-mata untuk bertemu dengan ‘seorang wanita’. Kalau benar, tak perlulah awak bersusah payah kerana bumi Eropah dipenuhi kaum hawa. Awak datang ke sini untuk bertemu saya…”

Siapakah Gadis Oren yang menjadi sebahagian besar cerita di dalam  surat yang ditinggalkan oleh seorang lelaki, Jan Olav yang telah meninggal dunia sebelas tahun yang lalu, kepada anak lelakinya, Georg Røed yang berusia 3 tahun ketika surat ini ditulis?

Apakah kaitan Gadis Oren dengan Georg dan diri penulis surat sendiri dan mengapa ia perlu diceritakan? Apa pula perkaitan antara Teleskop Angkasa Hubble dan keupayaannya menyelongkar alam semesta dengan diri Georg?

****

Pelbagai rasa akan menghantui seseorang apabila mengetahui tentang kematiannya sendiri. Siapa yang tidak ambil kisah tentang kematian yang bakal menjelma? Tentang masa yang suntuk untuk melaksanakan segala impian, tentang harapan yang bakal tinggal harapan? Tentang apa yang dibawa ke ‘sana’ dan bagaimana pula yang ditinggalkan di dunia ini? Tentang apa yang diminati dan mahu berkongsi minat itu dengan seseorang yang lain – yang sudah tentunya seseorang yang paling dikasihi.

Benarkah dunia ini hanya satu dongengan? Dunia ialah sebuah kisah dongeng seperti kisah Cinderella dan kisah pari-pari lainnya yang dipenuhi dengan keindahan tetapi bersyarat – setiap sesuatu akan ditarik kembali setelah kita puas atau tidak menikmatinya. Syarat itu tidak perlu difahami tetapi perlu dipatuhi. Seperti Cinderella yang perlu meninggalkan majlis tari-menari tepat jam 12 tengah malam. Jika tidak…

Itulah rencah dalam menyelongkar misteri Gadis Oren yang menemukan pelbagai rasa, emosi, pemikiran dan pengalaman yang menjadi soal-jawab antara Jan Olav dengan anaknya, Georg. Melalui kisah ini, Jan Olav cuba menjelaskan nilai cinta yangmenjadi asas kehidupan manusia di samping nilai-nilai lain yang mempengaruhi dan mendewasakan usia seseorang.

****

Melihat dan membaca buku ini, walaupun berulang kali menemukan persepsi dan pengalaman yang berbeza. Ia sebuah kisah yang menarik. Kisah yang merungkai pelbagai persoalan kehidupan dan akhirnya menuntut fikiran kita kembali kepada asal –untuk apa kita hidup di dunia ini?

Sudah tentu Jostein Gaarder yang sebelum ini dikenali melalui karya agungnya Sophie’s World yang dipenuhi falsafah, turut menuntut pembaca berfikir dengan mendalam setiap baris ayat yang ditulis dalam novel Appelsinpiken atau Gadis Oren ini.

Ketika membacanya, saya membayangkan ceritanya dalam bentuk filem – filem bisu – sebagaimana yang dijelaskan dalam surat ‘wasiat’ Jan Olav kepada Georg bahawa misteri pertemuan dan pencarian Gadis Oren seumpama sebuah wayang bisu. Tidak tersangka, dalam sibuk mencari maklumat tentang buku ini, saya ditemukan dengan filem Appelsinpiken. Rupanya buku ini telah difilemkan di Norway.

Namun, catatan ini akan memfokus kepada bukunya sahaja iaitu Appelsinpiken, tulisan Jostein Gaarder yang telah diterjemahkan ke dalam 43 bahasa di dunia termasuk bahasa Melayu dengan tajuk Gadis Oren (terjemahan Institut Terjemahan dan Buku Malaysia)
GADIS OREN DAN FALSAFAH KEHIDUPANNYA

Setiap orang akan mati atau meninggalkan dunia. Bezanya, setiap manusia, ada yang tahu tarikh kematiannya, dan ada juga yang tidak tahu bila masanya, bila detik dan tarikhnya dia akan meninggalkan dunia.

Dunia pula hadir sebagai satu persinggahan yang menggembirakan atau mendukacitakan. Seperti kisah dongeng yang dipenuhi hal-hal yang indah, penuh dengan fantasi dan kejutan, juga dunia ini dipenuhi dengan keajaiban yang membuatkan kita sentiasa berfikir tentang kewujudan kita sebagai manusia, tentang kewujudan orang lain yang kadang hadir sebagai satu kesatuan buat diri kita, melengkapi perjalanan sehari-hari, ataupun orang lain yang hadir sebagai elemen yang tidak punya apa-apa hubungan dengan kita.

Kita dan dunia juga akan membuatkan muncul fikiran-fikiran tentang segala benda, terutama alam yang menaungi kehidupan dan segala hal yang tidak terjangkau oleh fikiran atau tidak mampu difikirkan kerana masa yang terlalu pendek diberikan kepada kita untuk memikirkannya. Manusia punya fitrah ingin tahu yang besar. Kita sering memikirkan sesuatu yang telah kita alami, sedang kita alami dan juga memikirkan sesuatu yang bakal dialami. Kehidupan yang tidak panjang memungkinkan manusia meneroka setiap keupayaan untuk meninggalkan sesuatu buat generasinya.

Buku ini, merangkumi segala yang disebutkan di atas. Ia kisah yang besar, tentang kekeluargaan, tentang kehidupan, tentang keinginan dan juga kegembiraan dan kekesalan yang berlaku dalam kehidupan manusia. Bagaimana segala rasa ini dirungkai dan diselesaikan walaupun masa yang ada terlalu suntuk?

Menariknya buku ini, segala persoalan diungkap dan diselesaikan melalui sepucuk surat yang ditinggalkan oleh seorang bapa, Jan Olav, kepada satu-satunya anak lelakinya, Georg. Surat yang ditulis ketika Georg berusia tiga tahun setengah itu bukan sahaja menceritakan kisah cinta bapanya, tetapi juga persoalan-persoalan lain yang berkaitan tentang kehidupan dan pemikiran serta idealogi-idealogi yang ingin diwariskan kepada anaknya.

Dan uniknya (atau peliknya), surat ini ditinggalkan di bawah pelapik kereta sorong lama setelah ditaip dalam keadaan tergesa memandangkan masa yang ada terlalu singkat untuk menceritakan segala kegelisahan sang bapa menghadapi saat-saat kematian yang tidak diingininya.

Mengapa surat? Mengapa tidak dengan cara lain?

Masa. Masa adalah penting bagi manusia menikmati kehidupannya. Oleh sebab itu, ‘menulis surat’ difikirkan oleh Jan Olav sebagai cara yang cepat dan terbaik memperkenalkan diri dan kehidupannya kepada anak lelakinya.

George yang berusia 14 tahun semasa membaca surat peninggalan bapanya, menghadapi keadaan ini dengan penuh kehairanan, ketakjuban dan seterusnya mematangkan beliau dengan beberapa hal yang sewajarnya diketahui.

Paling mengagumkan, surat yang ditulis itu, memperkenalkan George kepada bapanya yang meninggal sebelas tahun lalu ketika usianya masih kecil dan tidak mampu menanggapi kehadiran seorang lelaki yang bergelar ayah, yang amat mengasihinya dan menganggapnya sebagai sahabat terbaik.

Ini bukan surat biasa. Surat ini diutuskan bagi merungkai misteri kisah perjalanan seorang ayah yang perlu diketahui dan dikenali oleh anaknya walaupun si ayah sudah tiada di dunia ini.

Itulah kehebatan surat yang ditulis sendiri oleh Jan Olav untuk memperkenalkan diri kepada anaknya seterusnya memberitahu banyak perkara yang wajar diketahui anaknya.

Ia adalah surat ‘wasiat’ terbaik. Dengan gaya bahasa sederhana tetapi memberi kefahaman yang jelas melalui perumpamaan dan analogi yang tepat. Itulah yang sepatutnya ditulis kerana ketika surat itu ditulis, Jan Olav hanya mampu membayangkan Georg yang berusia 3 tahun dan bukannya 14 tahun. Semampu boleh, dengan andaian-andaian mudah, seperti memberi contoh melalui cerita rakyat yang popular – Snow White, Cinderella dan banyak lagi – serta diagnosis berdasarkan pemikiran sendiri, surat setebal 14 halaman itu berjaya ditulis dengan pelbagai rasa yang terungkap. 

Karya Yang Baik

Jostein Gaarder menyampaikan mesejnya dengan baik melalui buku ini. Saya berpendapat demikian bukan sahaja kerana beliau pengarang yang hebat setelah berjaya menulis buku Kisah Sophie (Sophie’s World) yang dikatakan telah diterjemah dalam 53 bahasa, serta beberapa karya lain berkaitan falsafah dan dunia kanak-kanak, tetapi, kehebatan karya ini ialah melalui gaya kepengarangannya yang tersendiri dan lain daripada yang lain.

Melalui  Gadis Oren, pengarang menyatakan pendirian dan sikapnya termasuk aspek intelektual, emosi, sikap dan sifat yang tentunya berbeza daripada orang lain. Ia unik. Memasukkan elemen idealogi, imaginasi dan pandangan hidup terhadap persekitaran. Watak dan perwatakan yang kukuh binaannya terutama watak Jan Olav, penulis surat ini yang sememangnya perlu dikenalkan – secara fizikal dan mental kepada anaknya yang tidak sempat mengenali bapanya.

Kisah ini juga memperkenalkan budaya dan agama, bangsa dan negara, memperkenalkan karya-karya hebat yang wajar dihadam oleh pembaca, serta elemen terbaik yang boleh dikongsikan kepada pembaca. Ini perlu, kerana melalui surat itu, Jan Olav mahu anaknya menikmati kehidupan dan mengkaji setiap sesuatu yang ada di sekelilingnya. Sebagai bapa, sudah tentu pesan-pesan begini ditekankan kepada satu-satunya anak lelakinya. Antara pesanan yang sempat dititip dan menjadi renungan si anak ialah :

• Dunia ini ajaib. Ia memerlukan kepintaran luar biasa dengan memikirkan hal-hal kecil dan kemudian akan menjadi satu renungan yang besar. Sebagai contoh; berapa kelajuan kumbang berbanding pesawat jumbo. Dan juga kehebatan Teleskop Angkasa Hubble yang boleh merakam gambar bumi dengan baik
• Percayakan kuasa Tuhan yang mencipta segala –proses didik anak melalui sudut agama
• Membaca buku-buku lama yang tersimpan segala kebijaksanaan – hikayat dan mitos membuatkan kita berfikir tentang alam dan manusianya
• amati dunia sebelum isi  dada dengan ilmu keduniaan seperti fizik dan kimia.
• Paling penting, mengasihi ibunya, Veronika yang menjadi sebahagian besar binaan surat itu.

Konflik di susun secara baik dan diselesaikan dengan bijak. Ada konflik kecil yang selesai segera dan ia bercantum dengan konflik utama yang menyimpulkan segala cerita. Ia menjadikan pembaca berdebar-debar walaupun tempohnya tidak lama. Seperti menonton perlawanan bola sepak – ada babak mendebarkan, mencemaskan dan kemudian peleraian yang melegakan – sama ada gol atau tidak – Siapa gadis oren? Mengapa gadis itu membeli buah oren yang banyak? Mahu dibuat apa dengan buah itu? Adakah gadis itu jelmaan seekor tupai yang lincah? – Dan semua persoalan ini terjawab akhirnya dengan teratur walau mendebarkan.

Stail penulisan surat yang terdapat di dalam buku ini begitu memberi kesan. Ia bukan surat yang biasa-biasa. Ia surat dari hati ke hati kepada seorang ‘sahabat sejati’ iaitu anak sendiri yang tidak sempat dikenali sehingga dewasa. Dengan itu, tidak mustahil surat yang dikarang, agak mudah pengisahannya dengan penyelitan banyak analogi, analisis dan diagnosis yang mudah bagi memahamkan George yang ketika itu sudah berusia 14 tahun. Ini seterusnya menjadi surat pengenalan antara bapa dengan anak yang tidak mampu lagi untuk bertemu.

ITBM

Selepas 18 tahun beroperasi sebagai agensi utama bidang penterjemahan dan 60% bidangnya ialah terjemahan, maka ITBM dilihat berjaya melaksanakan tugasnya dengan baik.

Gadis Oren adalah salah satu daripada sekian banyak buku yang telah diterjemah dengan baik oleh ITBM. Setiap buku yang diterjemah bukan calang-calang dan semberono di bawa masuk untuk menjadi bahan bacaan masyarakat Malaysia.

Novel Gadis Oren ini dengan terjemahan yang sangat baik, boleh menjadi rujukan yang bagus untuk penulis muda memulakan karya mereka. Seterusnya menjadikan karya mereka lain daripada yang lain lalu melangkaui apa yang telah terhasil di Malaysia setakat ini. Walaupun tidak wajar membandingkan karya tempatan dan luar negara, buku-buku terjemahan wajar dijadikan ukuran untuk memantapkan mutu dan hasil tulisan seseorang penulis.

ITBM sebagai satu-satunya badan penterjemahan terbesar dan terbaik untuk membawa buku-buku tempatan ke persada antarabangsa, begitu juga membawa buku-buku luar negara ke Malaysia untuk silang budaya yang terbaik. Ini adalah kerana tujuan penterjemahan itu jelas memperkenalkan budaya dan bangsa sesebuah negara dan memperlihatkan corak penulisan dan pemikiran penulis luar negara yang boleh dimanfaatkan oleh penulis tempatan dan juga sebaliknya. Semoga lebih banyak buku yang baik dari luar negara, diterjemah ke dalam bahasa Melayu. Juga, tidak lupa, karya terbaik Malaysia, mampu dibawa ke persada antarabangsa.

Sebagai pembaca pula, membaca karya terjemahan, terutama karya dari negara yang tidak pernah dilawati merupakan satu pengalaman yang menarik lantas memperkaya pengetahuan tentang sesuatu. Walaupun internet yang menjadi medium utama untuk kita mendapatkan segala perkara, buku tetap punya keistimewaan tersendiri dalam menyampaikan maklumat dan ceritanya melalui kata-kata yang indah.

Ini terbukti dengan kata-kata pengarang dalam novel Gadis Oren ini iaitu ;

‘Penulis ialah insan yang meraikan dunia dengan kata-kata yang indah.’

Dan kata-kata itu terserlah kebenarannya apabila si bapa berusaha menulis surat untuk memberitahu segala hal kepada anaknya. Surat ini hanya untuk memberitahu siapa bapanya, kehidupan bapanya – kerana ia sudah cukup bagi seorang bapa untuk anaknya.

Walaupun Jan Olav, watak dalam cerita ini, memilih untuk menjadi doktor berbanding penulis – dan kemudian menghidapi penyakit yang dia sendiri tidak mampu ubati – seterusnya menjadi kekecewaan yang sangat menyakitkan, namun, Jan Olav berjaya menulis surat yang baik untuk memperkenalkan satu kehidupan baru yang perlu diketahui oleh anaknya.

 

Tombak Rindu [Parodi Ombak Rindu] : Sebuah Cerpen Indie #23

Dikatakan, filem Tombak Rindu ini tidak ada kaitan langsung dengan perasaan rindu atau ombak di pantai. Ia berkenaan dengan KUASA MEMBELI manusia yang kaya harta. Izzah mewakili rakyat marhaen yang hanya mampu membeli barangan pada harga diskaun 50%. Antara barangan yang dibelinya ialah jam tangan yang ditukar milik kepada suami ‘paksa relanya’ iaitu Haris semasa hari pernikahan mereka di sempadan negara.

Pada suatu petang yang damai, sebuah buai berayun ditiup angin petang. Ombak memukul batu-batu di tepi pantai seperti tombak yang menyerang musuh. Seorang gadis melangkah dengan jubah putih dan tudung ‘ustazah’ dwitona..menikmati ombak laut yang nyaman. Wajahnya siap disolek setebal dua inci, dengan mata bercelak dan bermaskara.

Gadis itu bermonolog sendirian…”Hidup ini bagai layang-layang…apabila putus talinya, ia tersangkut di pokok durian yang sedang berbuah lebat. Sakitnya badan tercucuk kulit durian. Namun, itulah tombak rindu.”

KOMA

Kisah bermula dengan sisi hitam.

Akhirnya…

“Encik, tolonglah kahwini saya!” kata wanita itu.

“Apa kejadah aku kena kahwin dengan kau.” Lelaki itu menjawab dengan kasar.

Kata-kata itu bagai tombak yang tersilap letak. Apabila tersadung dek kaki, lukanya parah ke seluruh tubuh.

KOMA

Cinta akan berputik bila hanya kau dan dia di dalam suatu ruang yang damai dan selesa. Kau datang dengan serabut, dan perempuan itu sambut dengan wajah penuh cahaya.

Petang itu, tanpa secawan teh dan sepinggan cekodok pisang, mereka berbual. Itu kali pertama mereka berbual dengan waras.

“Kau suka kucing? Tanya Haris.

Izzah jawab, “suka sangat.” Sambil mengusap-usap kucing yang bergelut mahu keluar dari pelukannya.

“Apa kau nak bagi nama pada dia?” Tanya Haris lagi.

Tanpa fikir panjang, Izzah jawab, “Comel.”

Dengan muka berkerut, Haris bertanya lagi, “tak ada nama lain yang lebih moden?”

“Lembu saya kat kampung pun namanya, comel juga.” Izzah terus berkata sambil kucing terus mengiyau manja.

“Aku tanya pasal kucing bukan lembu la, lembu.” Haris mula bengang.

“Tapi saya bukan lembu. Saya kata saya ada lembu di kampung nama comel.” Izzah terus berkata-kata.

Geleng kepala bengang sambil menatap Izzah yang ber-tshirt kecil dan berkain batik.

“Kau tak ada baju yang cantik sikit ke?” Haris tukar topik.

Kucing mengiyau garang, lantas melompat dari pangkuan Izzah. Cakarannya seperti tombak yang tumpul.

KOMA

“Kau macam mana sekarang? Dah kahwin?” Tanya Mail sambil mendayung.

Izzah terdiam mendengar soalan cepu emas itu. Kemudian dia mengangguk dan menjawab, “memang aku dah kahwin. Tetapi engkau tetap kawan aku, Mail…”

Dan tiba-tiba jam tangan Izzah terjatuh ke dalam laut.

Kecebur…..Mail terjun dalam laut dan kemudian muncul semula di tepi sampan sambil termengah menarik nafas. Lelahnya datang. Mail lupa dia ada asma dan skil ‘minum sambil menyelam’nya belum tahap pakar lagi.

“Kenapa engkau terjun? Jam tangan itu aku beli di jualan murah sahaja.” Kata Izzah.

“Kau kan ustazah. Kau mesti tahu hukum berdua-duaan dalam sampan dengan lelaki selain suami engkau.”

Izzah tertunduk malu. Mail pula memikir-mikir sesuatu, ‘mujur bersampan. Boleh juga terjun dalam air. Jika berbasikal di batas sawah, bagaimana agaknya aku mahu menjatuhkan diri daripada basikal?’

KOMA

“Betulkah ibu, Haris bukan anak ibu?” Haris bertanya dengan penuh emosi.

“Tidak, itu semua tidak benar. Haris anak ibu.” Ibunya menafikan.

“Habis ini apa?” Kata Haris sambil menunjukkan sijil kelahiran itu.

“Semua manusia melakukan kesilapan, apatah lagi Jabatan Pendaftaran Negara yang menguruskan beribu kelahiran untuk didaftarkan…”

Cut…tiba-tiba juga Pak Dolah menjerti nyaring.

“Aku bosan babak begini.” Jerit Pak Dolah.

“Tapi, babak ini penting.” Suara Pengarah agak garang di balik tabir.

“Ahhh..aku tak peduli. Sepanjang pengalaman aku berlakon, sejak zaman teater, ke drama sehingga ke filem..babak tukar-tukar anak semasa bayi ni mesti ada. Sudah tak ada cara lain ke?” Pak Dolah semakin mengamuk dan meroyan.

Cut…

Babak seterusnya watak Pak Dolah dihapuskan.

Terus ke ‘hepi ending’ atau dalam Bahasa Melayunya, ‘pengakhiran gembira’.

Ombak memukul batu-batu di pantai seperti ikan todak mencucuk betis-betis pendudukkampung dalam episod Singapura dilanggar todak.

Penyu menangis siapa yang tahu.

 

PARODI BUNOHAN RIZAL

PARODI SUKAN KEBULURAN HADI

 

Pengikut : Buta Atau Celik?

Apabila kamu buat perkara yang sama, kamu adalah pengikut. Pengikut ialah orang yang sama-sama melakukan sesuatu perkara yang kamu setujui.

Kamu rela mengikuti sesuatu kerana kamu tahu. Dan kadang juga tak tahu.

Banyak perkara, mengajar saya untuk tidak jadi pengikut selamanya. Apatah lagi ia melibatkan hal-hal yang memudaratkan.

Kita manusia, boleh sahaja tersasar. Kita manusia, lebih baik jangan terus tersasar.

Buta, dan celik ia memberi makna yang berbeza.

 

KOMA

Ia semakin menghimpit rasa. Saya jadi tidak keruan memikirkan betapa saya tidak setuju, tidak suka dan tidak mahu ia berterusan.

Namun, pengaruh media tidak mampu kita sekat dengan hanya suara-suara kecil apatah lagi ia cuba diletakkan dalam ruang yang boleh diterima oleh semua manusia.

Dengan kemampuan media terutama media siber, segalanya menjadi sangat tidak terkawal. Umpama lembu terlepas dari kandang. Barangkali begitu gambarannya.

“Kamu bercakap tentang apa?” tanya dia.

“Saya bercakap tentang budaya berbahasa dengan slanga “APA CELOP” yang sangat saya khuatiri menjadi sebahagian kosa kata generasi masa kini.” Jawab saya.

“Apa masalahnya dengan slanga itu?” tanya dia semula.

YA, APA MASALAHNYA?

Ada sesiapa sudi menjelaskan ia bukan apa-apa untuk menjadi sebahagian gaya kita berbahasa hari ini?

Ada sesiapa yang rela menjadi pengikut tanpa mengetahui sumber dan asal-usul slanga itu wujud?

Ada sesiapa yang tahu asal-usulnya dan sudi berkongsi dengan saya?

Kepada mereka yang pakar bahasa, saya memohon, jelaskan hal ini sebaiknya.

 

KOMA

Saya masih menyampah dengan penggunaan kata-kata itu apatah lagi bila ia diangkat menjadi tajuk sebuah drama bersiri yang ternyata kandungannya tentang budaya yang tidak perlu kita panjangluaskan.

Memang tiada siapa yang akan menyekat kamu berbahasa itu ini. Tiada siapa.

Tiada kuasa mutlak yang akan menangkap kamu jika berbahasa begitu-begini.

Namun, jika kamu penutur bahasa yang baik dan santun, hal ini akan menjadi sebahagian isu yang perlu kamu fikirkan.

Tidak pula saya mahu menyamakan penutur bahasa seperti penganut sesuatu agama. Tidak pula saya kata, jika kamu menuturkan bahasa yang begitu atau begini tanpa ambil tahu asal-usulnya sama seperti mengikut ajaran sesat.

Cuma, setiap sesuatu ada implikasinya.

Sebagaimana kita makan, kita harus tahu halal-haramnya sesuatu makanan atau baik-buruknya makanan itu kepada kesihatan.

Cuba google.

Banyak penjelasan diberikan, tetapi tidak ada satupun yang masih memuaskan hati saya untuk menerima ‘apa celop’ sebagai sebahagian daripada budaya bahasa yang baik.

 

Baca juga :

Makna Apa Celop

 

Ketika Menulis…

Menulis tidak sama seperti bercakap. Menulis juga tidak sama seperti membaca, mendengar, menghidu, menyentuh atau apa-apa kerja selainnya. Menulis ialah kerja khusus yang memerlukan kemahiran yang bukan sedikit. Namun, dalam menulis, kita memerlukan keseluruhan pancaindera untuk menghasilkan tulisan yang benar-benar bermakna kepada pembaca.

Mungkin intro ini agak menakutkan sesetengah penulis muda atau mereka yang baru berjinak-jinak menulis.

Itulah hakikatnya.

Percaya atau tidak, sekarang ini ramai yang kurang bercakap kerana terlalu banyak menulis. Tidak dinafikan, ada kaitan antara keduanya iaitu menulis ialah kerja mendokumentasi apa yang ada di dalam fikiran yang kadang tidak terluah dengan di bibir.

Kita fikirkan apabila menulis, segalanya akan jadi baik kerana gerak kerja menulis memerlukan kerja keras otak mengalir ke hati dan terus ke jemari. Ia perjalanan yang panjang berbanding bercakap yang bermula dari otak terus menuju ke bibir.

KOMA

Kita menulis untuk suka-suka. Kita menulis untuk beri sesuatu kepada pembaca. Kita menulis kerana kita mahu orang tahu kita ada di dunia ini. Dan sekarang semua orang suka menulis kerana ia bukan sahaja terapi bermakna [tabiat menulis diari], ia bukan sahaja beri makna [berkongsi pengalaman hidup], malah menulis juga boleh mendatangkan pulangan [tulis novel cincai-cincai pun ada orang beli].

Dan kita terus menulis kerana kononnya orang akan baca.

Dan kita terus menulis kerana kita punya kebebasan bersuara.

Dan kita terus menulis kerana mediumnya sungguh terbuka dan selesa.

Globalisasi : Internet

Ia melahirkan manusia yang sungguh terbuka sehingga lupa istilah ‘tutup’.

KOMA

Tulislah selagi kamu ada jemari nan sepuluh.

Tulislah selagi kamu hidup.

Kerana selepasnya jangan lupa, apa yang kamu tulis, akan menjadi hitungan di sana kelak.

 

Cerpen Reverse : Kitul Yang Tertewas [Sebuah Parodi Kelabu]

DARI BLOG HADI

Ketika Tun Teja tiba di istana, maka terpegunlah semua seisi  istana menatap keelokan rupa parasnya. Pembesar-pembesar istana pun terngangalah mulutnya seolah tidak ada perempuan secantik Teja yang pernah menghuni istana ini. Begitu juga dengan pengawal istana, dayang-dayang dan juga segala isi perut istana yang maha besar ini saling terkedu dan tidak bergeraklah masing-masing daripada melakukan tugas yang sedang dilakukan.

Senyap sunyi seketika sejurus keberangkatan tiba Hang Tuah bersama Tun Teja yang katanya baru tiba di kota Melaka.

Keberangkatan Sultan Mahmud Syah ke Balairong Seri menambahkan lagi dramatiknya kehadiran Teja di bumi Melaka.

Hang Tuah tersenyum melihat kejayaan itu, mengembalikan kepercayaan Sultan kepadanya.

“Itu lebih penting daripada menjadi pengkhianat seperti Kitul dan sejarah ini akan menjadi bahan bacaan kepada manusia akan datang. Tidak kisahlah mereka percaya atau tidak dengan kewujudan aku.”

Si Kitul memandang Dayang Jendullah dan kemudian mengenyitkan mata tanda ada sesuatu yang ingin dirancangkan.

KOMA

Apit memandang sekeliling. Dia tahu, dia tercampak ke zaman seterusnya. Namun dia tidak berani mahu membaca misi seterusnya yang terpapar sebaik sahaja misi sebelumnya diselesaikan.

Kelelahan tidak surut akibat baru keluar dari ‘zaman Hadi Jack dengan pokok kacang ajaibnya’. Mujur dia mampu mengeluarkan dirinya dari zaman rasaksa dalam masa 24 jam. Apapun, rasaksa itu terbunuh tanpa perlu Apit membunuhnya apabila rasaksa itu terjatuh dari hujung pokok kacang ajaib. Dia tidak menyangka, rasaksa yang diceritakan dalam buku kanak-kanak itu sungguh luar biasa jahatnya. Sudahlah harta karun dia tidak dapat, malahan kena makan muntah rasaksa sehingga ditertawakan oleh Hadi Jack.

“Ini bukan cerita badang okey…” Hadi Jack menyindir dalam loghat Inggerisnya.

Mengingatkan itu, Apit hampir-hampir muntah mengenang kebodohan dirinya tentang sejarah Badang dan Hadi Jack serta pokok kacang ajaibnya. Ptuiii…ludah Apit dalam kegelapan malam.

“Hoiii…”

Apit terkejut. Seorang lelaki berbadan besar tetapi tidak gagah memandang ke arahnya. Matanya terjengil sambil memerhati ludahan Apit di kakinya.

“Erkkk” itu sahaja yang mampu Apit suarakan.

“Maaf, saya tidak perasan.” Apit bersuara lagi.

“Oo..tuan hamba menyindir hamba ini hitam gelap ya? Tuan hamba kenal siapa hamba? Kenal? ” kata lelaki itu lagi.

“Tidak…saya sebenarnya keletihan akibat berlawan dengan raksaksa. Mata saya agak kabur kerana cermin mata saya tertinggal di celahan daun pokok kacang ajaib. Sebab itu, saya tidak nampak awak.” Kata Apit mempertahankan diri sambil memandang lelaki yang berkulit gelap itu.

“Arghhhh…” jerit lelaki itu sambil membuka langkah mahu membelasah Apit.
Apit cuba melarikan diri. Mesin masa yang dikendongnya tercicir. Apit berkira-kira mahu mengambilnya semula atau meninggalkan terus mesin masa yang banyak menyusahkan dirinya itu. Dalam masa berfikir-fikir, lelaki hitam itu hampir menerkam Apit. Tiba-tiba satu tangan menepis terkaman lelaki hitam itu.

“Sudah-sudahlah Kitul. Tuan Hamba memang patut diludah kerana suka mengendap hamba mandi,” kata gadis gagah itu.

Kitul terpisat-pisat akibat ditepis. Kemudian, dia memandang gadis itu lalu berkata, “Dayang Zalila, kahwinlah dengan hamba. Buat apa dikejarkan Tuah yang terlalu setia kepada Sultan itu. Jangan-jangan nanti, tuan hamba juga akan diserahkan kepada Sultan. Cinta tiada makna kepada Tuah.”

“Diam…” Jerit Dayang Zalila lalu memberi pukulan padu mautnya kepada Kitul sehingga Kitul tercampak ke tepi mesin masa ajaib Apit.

“Eh, apakah ini?” tanya Kitul sambil tangannya mula memicit-micit butang pada mesin masa sebelum sempat Apit memberi amaran ‘jangan’.

Sekelip mata Kitul yang hitam dan besar seperti siamang hutan itu hilang.  Namun, suaranya masih bergema, “lepaskan hamba….lepaskan hamba…hamba berjanji tidak akan memfitnah Tuah lagi. Hamba mengaku, hambalah yang membuka pintu Kota Melaka kepada Portugis. Hamba bersalah. Jangan penjarakan hamba dalam gua ini..hamba janji tidak ganggu Dayang Zalila lagi….”

Apit terdiam. Dia merenung Dayang Zalila dalam pekat malam. Hampir-hampir Apit ternganga keran terpana dengan kecantikan Dayang Zalila bak rembulan dipagar bintang.

Sepasang mata memerhati Apit dari jauh. Tidak lama kemudian terdengar suara yang ramai, “itu dia…kita tangkap dia…tangkap….”

Apit terkepung  sambil erat menggenggam mesin masanya. Seketika matanya terbelalak apabila mesin masa mencatat : Selamatkan Maruah Hang Tuah, Maruah Orang Melayu!

KOMA

“Bukan dia tuanku…” suara lembut itu melegakan Apit.

Seketika Apit tersenyum memandang empunya suara itu.

“Dayang, pastikan betul-betul. Beta tidak mahu menjatuhkan hukum sewenang-wenangnya.” Kata Sultan Mahmud Syah. Tun Teja yang cantik hanya memandang Apit.

“Betul Tuanku, yang mengendap patik dan dayang-dayang yang lain mandi di tepi sungai tadi ialah si Kitul. Malah, sejak hari pertama Permaisuri Tun teja datang ke Istana, Kitul merancang pelbagai-bagai cara untuk memisahkan Sultan dengan permaisuri..” Kata Dayang Zalila meyakinkan.

Sultan menjadi bertambah Murka. Sudahlah dia diperbodohkan oleh Kitul sebelum ini.

“Cari Kitul.” Perintah Sultan serta merta.

“Tetapi tuanku, patik melihat sendiri dengan mata kepala jendul patik, bahawa lelaki asing inilah yang mengintip kami serta mengacau-ngacau kami. Errr…Hang Tuah juga sama, tuanku…Dan Dayang Zalila sebenarnya marah kepada Kitul kerana Kitul menyebarkan tabiat Dayang Zalila yang suka curi tulang baca buku ketika bekerja…” sahut Dayang Jendullah dengan berani.

Sultan Mahmud kembali terdiam sambil memandang Hang Tuah yang segak berdiri di sebelah Apit.

“Benarkah Tuah?” Tanya Sultan seakan tidak percaya.

“Tuanku, ambillah pengajaran dengan apa yang telah Kitul lakukan sebelum ini. Usah termakan hasutan Dayang Jendullah yang sebenarnya punya hubungan sulit dengan Kitul. Anak muda ini menjadi saksi bahawa semua ini perlakuan Kitul.” Tuah berkata dengan tenang.

Dayang Jendullah menjadi takut kepalang. Hampir-hampir dia melarikan diri namun berjaya ditangkap oleh pengawal Istana.

Apit mengangguk-anggukkan kepalanya apabila keris Tuah mencucuk belakangnya sedikit.

“Jadi di mana Kitul? Beta mahu jatuhkan hukuman pancung kepadanya.” Jerit Sultan.

“Jangan risau Tuanku, Patik sudah pun membunuh Kitul dan mencampakkannya ke dalam Sungai Melaka  selepas menegur sikapnya yang suka mengacau dayang-dayang istana dan mengendap mereka mandi di sungai.” Kata Tuah yakin. Apit memandang  Tuah dengan kerutan yang banyak. Tuah menjengilkan mata.

“Dan lelaki asing ini?” Tanya Sultan.

“Err…dia …dia tunangan patik, tuanku,” sepantas kilat Dayang Zalila mencelah dengan senyum sipu.

KOMA

“Terima kasih kerana menyelamatkan saya,” kata Apit kepada Hang Tuah dan Dayang Zalila.

“Tidak mengapa. Tuan hamba memang tidak bersalah. Cuma pinta hamba, pulang nanti, bacalah buku sejarah agar tuan hamba tahu siapa hamba sebenarnya. Ini hadiah hamba kepada tuan hamba,” Kata Dayang Zalila sambil menyerahkan sebuah buku bertajuk Syair Dayang Zalila.

“Dan…tentang Kitul, jangan ceritakan kepada sesiapa. Akurlah dengan apa yang hamba katakan dalam istana tadi. Sejarah ini akan menjadi pengajaran kepada manusia yang akan datang. Sebenarnya memang sudah lama kami ingin menghapuskan Kitul dan Dayang Jendullah yang suka membuat fitnah dan melaga-lagakan penghuni istana,” Kata Tuah.

“Oooo begitu rupanya. Hak tuiii…. Kitul hitam yang jahat dan Dayang Jendullah pengikut yang bodoh.” Kata Apit dalam hati.

“Bolehkah saya meminta tanda tangan awak? Saya peminat awak. Kisah awak selalu saya baca dan banggakan kerana awak ialah hero masyarakat Melayu,” Apit berkata lagi.

Tuah tersenyum sambil menghulur sebuah buku bertajuk Hikayat Hang Tuah siap bertandangan. Apit ternganga.

“Dahsyat….” kata Apit sambil menyelak buku itu.

“Ini cuma cerita tentang manusia bijak-pandai-bebal-angkuh-setia-pengkhianat dan segalanya. Jangan taksub dengan sejarah. Ia kadang tidak beri apa-apa makna kepada kelangsungan peradaban. Yang penting, cerita yang ditulis beri kisah yang penuh dengan pengajaran. Apa yang berlaku pada hari ini akan berlaku juga pada masa hadapan. Saya tahu, masyarakat kamu sedang mempertikai kewujudan saya. Saya dan kawan-kawan di sini hampir tergelak membaca pertelingkahan kamu semua. Ingat misi kamu, selamatkan maruah saya dan maruah orang Melayu,” Kata Tuah.

Apit terdiam panjang.

Selepas mengucapkan selamat tinggal kepada Dayang Zalila dan Hang Tuah, Apit segera berjalan meninggalkan tempat itu. Dia tidak tahu arah tujuannya sehingga agak berjam-jam dia berjalan dalam keadaan lapar dan keletihan. Apit tiba di sebatang sungai. Segera Apit menadah tangan meraup air sungai yang dingin itu untuk menghilangkan dahaganya.

Seketika…”haktuiiiiiiiiiiiiiiiiii” air apa ini?

Apit memandang sekeliling. Suasana yang mula cerah. Dari hujung aliran air terpandang sebuah papan tanda, ‘Loji Kumbahan Air, SYABAS’.

“Celaka Kitul. Celaka Dayang Jendullah,” kata Apit dengan menyebut nama kedua-dua pengkhianat itu tiba-tiba.

Apit merenung mesin masa itu. Dia mengusap-ngusap mesin itu yang terkandung pelbagai cerita. Dia memandang sungai yang tohor. Dia nekad. Apit berdiri dan tangannya kejap memegang mesin masa yang tidak tahu mahu dikatakan sebagai tuah atau celaka.

Apit tekad….

Bersambung ke BLOG RIZAL GUNX

 

Cerpen Indie#21 : Episod 9 : Layla, Si Pokok Pisang!

Ini bukan gambar pokok pisang

Episod 1 : Ramli yang sepi
Episod 2 : Layla Oh Layla
Episod 3 : Layla.. Hatiku Belum Milikmu, Begitu Juga Rudeen
Episod 4 : Lima Hati
Episod 5 : Hati Kontras & Hakikat
Episod 6 : Cinta Harus Memiliki 
Episod 7 : Cinta tak Semestinya bersatu 

Episod 8 : Ramli Yang Gila

Jeritan mak tiri Layla yang bernama Bedah Lawa bergema memeranjatkan seluruh isi rumah yang penuh dengan 11 dulang hantaran dan orang kampung yang berkumpul mahu meraikan pernikahan Hadi dengan Layla. Segera mereka berlari dengan kelajuan sederhana ke bilik Layla.

Mata tertumpu ke tepi katil. Badan gempal Bedah Lawa kelihatan seperti seekor beruang yang sedang dalam hibernasi.

Cermin meja solek dipenuhi pesanan dengan menggunakan gincu warna maroon [warna kegemaran Bedah Lawa].

Sementara ada yang membaca pesanan terakhir Layla sebelum Layla melompat turun melalui tingkap rumahnya, Bedah Lawa tersedar dari pitam.

Belum sempat orang kampung bertanya lebih lanjut, Bedah Lawa menjerit separuh gila, “habis gincu Avon aku yang baru beli. Agak-agaklah nak tinggalkan pesanan. Uwaaaaaaa…”

KOMA

Pang!

Terasa berbinar pipi hingga ke mata. Ramli mengusap-usap pipinya. Dia membuka matanya perlahan-lahan. Mak Cik Lemah sudah bercekak pinggang sambil menggenggam senduk nasi.

“Kenapa ni mak?” tanya Ramli. Walaupun marah, dilembutkan juga suaranya kerana bimbang disumpah seperti si Tenggang.

“Kenapa kau kata? Tengok, matahari dah naik macam ni pun masih nak tidur? Memang patut Layla tu tak pilih engkau. Hari ini dia mahu nikah. Bukankah engkau dah setuju mahu mengepalai rombongan membawa kereta Haji Rizal?” bebel Mak Cik Lemah.

Ayam berkokok di luar. Ramli masih menggaru-garu belakang dengan garpu kayu gergasi. Memang nikmat yang tidak dapat diterjemahkan dengan kata kata. Cuma kali ini nikmat itu tidak dirasai apabila mengingat kembali hal majlis pernikahan Layla yang bakal berlangsung hari ini.

Secara automatik juga lagu ‘Apo kono eh Jang” nyanyian Mastura dan Ally Nor dalam dialek Minang itu, menyerbu ke gegendang telinganya.

 

 

Walaupun pedih mengenangkan takdirnya yang tidak mampu memiliki Layla, Ramli terpaksa tahankan hati walaupun banyak sudah doa yang dikirim kepada yang Esa agar di saat-saat akhir, ada keajaiban berlaku dan peluang dia memiliki Layla terbuka kembali.

Secara automatik juga, filem Kuch-Kuch Hota Hai babak akhir menerpa ke lelayar matanya. Kajool dan Shah Rukh Khan akhirnya bersatu. Walaupun Ramli tahu, Layla suka Aishwarya Rai, Ramli tetap tersengih sendirian mengenang babak akhir filem itu yang hampir-hampir juga menumpahkan air matanya ketika kali pertama menontonnya sendirian di bandar.

 

 

Mak cik Lemah sudah membising di luar rumah. Ayam-ayam di luar sudah kelaparan. Walaupun perut Ramli lapar, dia gagahkan diri untuk mandi dahulu. Begitulah falsafahnya, “biar miskin, asal wangi.”

Sesudah bersiap, Ramli menikmati hidangan sarapan nasi lemak yang disediakan emaknya. Sambil-sambil itu juga dia tersengih sekali lagi mengenang mimpinya malam tadi. Kelakar sungguh melihat Haji Rizal yang panik  apabila Ramli nekad menjahanamkan rombongan ke rumah pengantin.

Ramli imbas semula mimpinya :

Haji Rizal menyenget ke tingkap kereta. Hampir tercampak kopiah beliau. Tok Siak pun begitu. Serban sudah tercabut dari ikatan. Keadaan menjadi huru hara. Datsun Haji Rizal tiba2 menukar haluan dengan laju seolah2 satu perlumbaan rally Paris Dakkar.

Ramli merenung Haji Rizal dan Tok Siak dengan sorotan ganas. “Ko dah gila ke Ramli?” “ko nak bunuh kami ke ? ” Haji Rizal tercungap2 mencari oksigen. Dadanya beralun laju.Kelajuan kereta sekarang mendadak menjadi 140km/j. Paling biasa kereta tua ni hanya  boleh pergi 80km/j sahaja. Ini dah kira keluar dari spesifikasi.

“Kalau aku kecewa, biar semua orang kecewa,” jerit Ramli dengan kadar yang sangat kuat. Haji Rizal terlopong. Kalau time tu dia hisap rokok, boleh buat efek bulat bulat. Tok Siak dah pengsan di belakang. Kelajuan sebegitu tidak sesuai dengan usia beliau. Datsun Haji Rizal masuk ke jalan utama meninggalkan rombongan di belakang.

“Ko ni memang dah gilaaaa!!”, Haji Rizal menjerit. Ramli menjeling sambil menguntum senyuman. Senyum yang gila.

KOMA

“Segak betul. Kalau aku ada anak perempuan, memang engkaulah pilihan yang tepat,” kata Haji Rizal kepada Hadi yang segak berpakaian baju Melayu warna hijau pucuk pisang.

“Tapi, silap-silap, Layla jatuh hati kat aku pulak. Sebab baju batik aku lagi cantik warna hijau pucuk pisangnya. Ini batik 1Malaysia tau,” kata Haji Rizal lagi.

Ayat kedua buat Hadi rasa panas. Tapi, dia sengaja senyum dan anggap itu hanya gurauan kerana bimbang ketika upacara nikah nanti Haji Rizal menanyakan soalan-soalan tahap emas kepadanya.

Kenderaan bertolak menuju ke rumah Layla apabila semuanya sudah sedia termasuklah Ramli. Awal-awal lagi dia menyalami Hadi dan mengucapkan tahniah. Pujuk hati kononnya walaupun babak akhir Kuch Kuch Hota Hai masih berbayang.

Hadi cuak. Wajahnya berpeluh sedari tadi. Habis tisu dalam kereta digunakan. Cemas bercampur gembira sehingga bayang pokok pisang yang melepasi kereta pun ternampak seperti Layla sedang berlari dengan slow motion.

Ramli yang memandu kereta Haji Rizal juga sama. Cemas tak menentu. Fikirannya juga berbayang wajah Layla yang pasti cantik di solek dengan padanan baju kebaya songket warna pucuk pisang sehingga pokok-pokok pisang yang dilalui terasa bagai lambaian Layla. Berkali-kali juga matanya dikerdipkan kerana terasa benar pokok pisang itu seperti Layla.

Setibanya di simpang ke rumah Layla, kereta terhenti. Kekecohan yang melanda di ruang laman rumah Layla menandakan sesuatu yang tidak enak untuk dihadam. Hadi segera keluar dari kereta. Begitu juga Ramli dan Haji Rizal. Dari jauh kelihatan Izwan yang dilantik menjadi jurufoto rasmi majlis terkengkang-kengkang berlari menuju kepada Ramli.

“Layla….Layla….” katanya dalam keadaan semput.

Hadi menerpa, “kenapa dengan Layla?”

“Layla sudah melarikan diri…” balas Izwan diikuti senyum meleret Ramli yang tiba-tiba merasakan dirinya sebagai Shah Rukh Khan.

Kemudian Hadi dan Ramli sama-sama bersuara, “pokok pisang tadi….”

Hadi terjelepuk di pinggir jalan dengan suara Bedah Lawa memekik bengang gincu Avon warna maroonnya sudah lunyai.  Pak Long Kamil kebuntuan. Haji Rizal pula mengurut dagunya jang berjanggut dua helai. “Habis aku punya elaun hari ni…” bisik Haji Rizal merenung jauh ke hadapan.

KOMA

“Fuhhh..mujur mereka tak nampak,” kata Layla sambil membuang pelepah pisang yang menutupi sebahagian baju nikahnya yang berwarna hijau pucuk pisang.

Dalam kepayahan, Layla berlari menuju ke rumah Hafis. Kata-kata Ramli sedari semalam membelenggu fikirannya.

Benarkah Hadi begitu?

“Hafis, harap-harap engkau ada di rumah. Hafis, aku datang……..” bisik Timah dalam gaya Rosyam Nor menunggang motorsikal berkuasa tinggi dalam filem KL Menjerit.

Bersambung ke blog HAFIS

 

Debu-Lumpur dan Rerumput-hijau.

Racun. Masalah.

Penawar. Penyelesaian.

Tapi selalunya, racun itu benar-benarkah meracun dan penawar itu benar-benarkah memulihkan?

KOMA

Masalah kita, manusia memang banyak.

Kata alim, Allah sayang kita, sebab itu kita diuji.

Kata lucu, hidup tanpa masalah umpama makan nasi tanpa lauk.

Mungkin juga, ada kata falsafah mengatakan masalah itu umpama debu-lumpur yang memalit tubuh. Cuci atau biarkan.

Atau juga, masalah itu umpama rerumput kering di antara rerumput hijau. Pasti ada.

Dan kata-kata falsafah tentang kehidupan dan masalah yang begitu akrab, memang banyak.  Kerana falsafah itu lahir daripada manusia dan manusia mempunyai pemikiran dan pandangan yang berbeza tentang ruang lingkup kehidupannya. Semua tidak salah.

Yang salah apabila kita melihat masalah sebagai penamat kehidupan.

KOMA

Ya, saya ada banyak masalah. Tapi, saya takkan putus asa.

Ambil jalan mudah tidak semestinya tanpa fikiran yang panjang.

Seperti membuang nombor telefon lama yang sering mengganggu dengan cerita-cerita lama yang sudah dibuang tetapi masih mengekor dan membelengaskan diri.

Dan ia keputusan yang melegakan walaupun tidak menyelesaikan masalah.

Keputusan ini amat melegakan.

Seperti mengalihkan pandangan dari lumpur yang berdebu melemaskan, kepada rerumput yang hijau menyegarkan.

Hidup saya adalah pilihan saya.

 

Cerpen Indie #20 : Layla Oh Layla (Versi Cerpen Berantai)

CERITA BERMULA DARIPADA RIZAL GUNX

Vroommmmmm…Preng…Prenggg…..

“Nak ke mana tu , Ramli ???????”

KOMA

“Layla…Layla,” jerit Pak Long Kamil.

“Ya, bapak.” Jawab Layla ringkas.

Dari dapur kedengaran bunyi paip dari sinki ditutup. Bunyi kerusi berkeriut ditolak juga sudah menjadi kebiasaan di telinga Pak Long Kamil sejak isterinya meninggal tiga tahun lepas. Itulah Zalila, atau nama ngada-ngadanya Layla, yang mengganti tugas arwah ibunya mengemas dan memasak di rumah itu. Selalu juga Pak Long Kamil menadah tangan merafak syukur kepada yang Esa kerana memiliki anak gadis yang boleh diharap untuk menjaga sakit peningnya. Sesekali sahaja Pak Long Kamil mengerutkan wajah memikirkan kata-kata orang lama ‘menjaga lembu sekandang lebih mudah daripada menjaga anak gadis seorang’.

Ya, Pak Long Kamil bimbang dengan kebejatan sosial di kampung itu. Anak-anak mudanya tidak boleh dipercayai. Apatah lagi dengan si Ramli, anak si Lemah yang menganggur itu. Namun, hatinya lega sedikit apabila Layla dirisik oleh Hadi, anak muda kampung sebelah yang agak berjaya. Sengaja Pak Long Kamil beritahu orang kampung, Hadi dan Layla sudah bertunang supaya tiada siapa boleh mengacau Layla lagi.

“Ini bapak mahu ke kedai. Kalau lewat orang kampung mengamuk nanti, tiada tempat mahu melepak. Tutup pintu. Jangan buka pintu sesuka hati. Tu, nampak lubang kecil kat pintu tu? Intai dulu siapa yang datang. Tahu?” pesan Pak Long Kamil panjang lebar.

Layla angguk. Pesanan begitu memang sudah boleh dihafal. Tetapi Layla tidak menyalahkan bapaknya. Memang wajar orang tua itu bimbang berganda. Layla merupakan anak tunggalnya, cantik, menjadi rebutan walaupun pendidikannya setakat STPM sahaja.

Sebaik sahaja deru enjin motorsikal Pak Long Kamil sayup menjauh, pintu rumah Layla yang terkunci kemas diketuk seseorang. Layla yang sedang berlenggang ke dapur, melangkah semula ke arah pintu utama rumahnya dan mengintai di balik lubang kecil itu.

“Dia lagi?”

KOMA

“Kau nak apa?” tanya Layla dengan bengkeng.

“Eee ehhh..garangnya. Dulu bukan main. Sejak ada Hadi, sombong bukan main kau ya,” Jawab Ramli yang masih termengah.

“Nak apa?” tanya Layla lagi dengan tiada santun.

“Aku nak kat kau la Layla. Kenapalah kau pilih Hadi tu. Tak sesuai langsung…” ejek Ramli.

“Habis kau fikir kau sesuai sangat dengan aku. Macam langit dengan bumi kau tahu tak?” jerkah Layla nyaring.

Sedang mereka bertengkar, terdengar bunyi deruan kereta jenis tempatan dengan model terbaharu berserta hon yang cukup Layla kenali. Hatinya sedikit lega. Ramli memandang ke arah kereta dengan wajah yang mencuka.

Pintu kereta terbuka, kelihatan kaki sebelah kanan keluar dari perut kereta dengan kasut hitam berkilat ala budak PLKN. Kemudian, empunya tubuh menonjolkan wajah di hadapan Layla dan Ramli.

“Assalamualaikum, Layla.” Sapa Hadi dengan senyum paling indah.

Layla menjawab salam itu dengan santun juga sambil sesekali matanya menjeling Ramli yang sudah bertukar menjadi sedikit merah dan kehijauan.

Hadi menghulur tangan mahu menyalami Ramli, tetapi tangannya tidak bersambut. Hadi tahu perasaan Ramli ketika itu. Hadi sedikit kasihan kepada Ramli tetapi, “best man, win.”  Katanya dalam hati sambil tersengih lagi.

“Layla, ini saya ada bawakan sepasang baju kurung untuk awak. Semalam saya jumpa pelanggan di bandar dan saya ternampak baju ini lantas saya membelinya untuk awak, yang saya kasihi,” Hadi menyusunatur kata-katanya.

Layla terkejut dan wajahnya sedikit terharu. Beliau pura-pura tidak mahu tetapi tangannya sudah pun menyambut bungkusan itu.

Ramli yang mendengar kata-kata Hadi sedikit mengerutkan wajah dan mengingat-ingat sesuatu apabila memandang label pada baju kurung itu. Sesuatu yang membawa dirinya kepada sebuah kedai pakaian wanita di Bandar A.

Dengan wajah tidak puas hati, Ramli berkata kepada Layla, “aku balik dulu. Nanti bila-bila aku datang balik.”

“Tak datang pun tak apa. Layla tunang aku. Tak manis tau,” jawab Hadi.

Ramli terus berlalu dengan satu azam di hati sambil Layla masih menyengih dengan baju kurung pemberian Hadi.

KOMA

Petang itu, Ramli terus memecut motor kapchainya ke Bandar  A yang jaraknya lebih kurang setengah jam perjalanan dari Kampung Simpang Sepetang.  Ada agenda yang harus diselesaikan.

Tiba sahaja di sana, segera dia menongkat motorsikalnya dan melangkah laju ke sebuah kedai pakaian wanita. Tidak seperti kedai pakaian Melayu yang lain, kedai ini begitu tersusun dan kemas. Pemilihan warna kedai juga membuatkan Ramli terpana seketika sebelum dia disapa.

“Mahu cari apa encik? Beli baju untuk isteri? Makwe?” tanya pekedai itu.

Ramli tergagap-gagap seketika. Bukan tidak disangkanya pemiliki pakaian wanita itu sebenarnya lelaki, tetapi juga lelaki itu adalah kawan baiknya sejak kecil.

“Wei…Mohd Hafis Ahmad. Aku ingat kau dah mati kat sekolah asrama di Jerteh nun…” jerit Ramli agak gembira setelah hampir sepuluh tahun tidak bertemu kawan sekampungnya yang berpindah ke Bandar B dahulu.

“Weii…Ramli sahabatku….” jawab Hafis tak terkata.

Setelah berbual-bual beberapa ketika Ramli bertanyakan sesuatu dengan Hafis yang tidak berhenti membersihkan habuk dan menyusun-nyusun baju dalam wanita yang berwarna-warni di rak tepi dinding.

“Aku nak minta tolong sikit.”

“Apa?” tanya Hafis sambil tangannya membetulkan tali baju dalam wanita yang berwarna merah hati yang tercabut penyambungnya.

“Semalam, seorang kawan sekampung menghadiahkan tunangnya, baju kurung warna biru yang label pada baju itu, dari kedai engkau ni.”

Belum sempat Ramli menyambung ceritanya, Hafis menyampuk, “oh, baju kurung biru itu, dibeli oleh seorang pelanggan tetap kami. Namanya Hadi kan? Baju itu memang mahal. Kain sutera Cina campur India bertatah labuci dan batu sworski.”

Ramli mengangguk sambil Hafis terus bercerita, “Hadi tu pelanggan kami yang setia, memang banyak baju yang beliau beli dari kedai kami. Aku pernah tanya untuk siapa. Dia jawab, dia teringin mahu pakai. Ha ha ha [Hafis tergelak].  Aku syak Hadi tu lelaki berjiwa wanita. Tapi aku tak cakap dia ada keinginan menukar jantinanya. Ha ha ha….[Hafis tergelak lagi]. Ooo dia dah bertunang? Alhamdulillah la. Sangkaan aku meleset. “

Mendengar kata-kata Hafis, Ramli bagai mahu tergelak sehingga lupa kepada niat asalnya mahu menyiasat sama ada baju itu dibeli secara hutang atau tunai. Ramli memang tidak percaya Hadi ada duit sebanyak itu untuk membeli baju kurung yang mahal untuk Layla. Setahu Ramli, Hadi tu kerja despatch boy sahaja di pejabat Pos Bandar A.

“Kenapa engkau tanya?” tanya Hafis.

“Aku…aku….saja nak tahu pasal Hadi. Sebab Layla kawan baik aku. Aku syak sesuatu dengan Hadi tu. Aku tak mahu Layla kecewa.” Balas Ramli.

Hafis terdiam sambil mengerutkan wajah.

“Nama tunang dia Layla?” tanya Hafis

Ramli angguk.

“Tapi semalam….” Suara Hafis terhenti.

“Semalam apa?” tanya Ramli tidak sabar. Seolah di situ dia melihat cahaya. Dan dalam cahaya itu kelihatan Hadi sebagai figura lelaki yang jahat dan Ramli sebagai hero yang menyelamatkan Layla.

Hafis berhenti bersuara. Di dalam fikirannya berbaur pelbagai perkara. “Perlukah aku beritahu? Semalam, memang jelas Hadi bersama dengan Rudeen, gadis yang bekerja di pasar raya Tak Un Tong sana. Dan aku tahu, baju kurung  itu adalah baju yang mahu diberi kepada Rudeen. Tetapi Rudeen menolak pemberian itu. Perlukah aku beritahu?”

Ramli menunggu-nunggu kata-kata dari Hafis. Hafis pula kelihatan serba salah.

Gerimis di luar membasahkan motor kapchai Ramli. Dan Hafis yang punya sejarah tentang dipermainkan wanita, masih berfikir-fikir mahu memberitahu apa yang dilihatnya semalam kepada Ramli, atau mendiamkan diri dengan prinsip, ‘jaga tepi kain pelikat sendiri’ walaupun Hafis sendiri jarang pakai kain pelikat.

SAMBUNG KE BLOGMOHD HAFIS AHMAD

 

Cerpen Indie #19 : Lukisan

Anda boleh terus menulis mengikut gaya yang anda sukai. Terpulang mahu jadikan ia sedih, lawak, epik atau apa sahaja asalkan tidak lari dari tema.

Tema : Lukisan bertajuk Kampung Saya

Tiada penulisan hanya lukisan. Lukis dan warna dengan sepenuh jiwa raga seolah2 lukisan ini utk tatapan kekasih anda. Siap, snap dan uplod ke blog.

Ini arahan dari Guru Besar kami.

Ini gambar pemandangan kampung saya semasa mula-mula kami pindah dahulu. Rumah felda.

Ini rumah kampung saya masa kini. he he he

Kampung Rizal Gunx

Kampung Chegu Izwan

Kampung Hafis

Kampung Sharul

 

Cerpen Indie # 18 : Budak Baru

“Inilah yang dikatakan senior. Kita berhak memberi tunjuk ajar dan mengeratkan silaturrahim dengan pelajar baharu dengan cara kita sendiri. Kita juga berhak mengadakan minggu orientasi dengan acuan kita sendiri demi menjaga kesenioritian dan kekredibilitian kita sebagai pelajar yang terlebih dahulu mengenali sekolah ini.“

Demikian ucapan Rizal yang penuh semangat sehingga terbelit-belit lidahnya membaca ucapan yang disediakan oleh pembantunya, Sharul. Sharul angguk-angguk macam burung belatuk. Padahal, ucapan itu, seperti dua tiga tahun lepas punya. Copy-paste.

Hari itu, program orientasi pelajar tingkatan 6 bawah.

Dan Rizal sebagai super-duper senior tingkatan 6 atas yang sudah tiga kali ulang STPM, melantik dirinya sendiri untuk melaksanakan minggu orientasi itu.

Semua pelajar menunduk. Mungkin gerun dengan rupa paras Rizal yang botak seperti watak dalam filem animasi barat, Megamind itu. Dan Sharul yang mengekor Rizal seperti belangkas juga, menjadi ketakutan pelajar baharu.

Rizal tersengih sambil memerhatikan senarai tugasan dan ‘denda’ yang bakal menjadikan kesenioritiannya berlipat-ganda.

Terbayang-bayang merah mata pelajar wanita yang diminta melakukan pelbagai aksi seperti tahun lepas.

Tergambar-gambar juga paras wajah pelajar lelaki yang ganas tetapi hati penuh taman apabila dibuli masak-masak oleh Rizal dan kawan-kawannya.

KOMA

Seminggu berlalu.

“Bos, macam biasa bos, tiada yang melawan.” Kata Sharul.

Rizal tersengih bangga.

Begitulah keadaannya saban tahun apabila tampuk orientasi dipegang oleh manusia berhati hitam seperti Rizal.

Beliau tidak pernah memikirkan kesan dan sakit hati pelajar-pelajar baharu yang dibuli sehingga ada yang sanggup tukar sekolah apabila seminggu berlarutan mereka dipaksa membasuh stokin Rizal yang setahun sekali dicuci itu [memang Rizal tidak membasuh stokinnya selama setahun demi memastikan pelajar-pelajar baharu menerima tugasan itu].

Ada juga yang terpaksa memberus gigi dengan berus sabut, menyanyi laagu negaraku di dewan makan, membelikan makanan dan rokok untuk rizal dan kawan-kawannya dan banyak lagi.

Entah pukau dan jampi apa yang dipakai oleh Rizal sehingga warden dan guru-guru sekolah pun tak mampu menyekat kebuasan Rizal membuli pelajar baharu sekolah itu.

KOMA

“Abang. Saya pelajar baru. Nama saya Layla Rudeen. Abang boleh panggil saya Layla atau Rudeen. Saya lambat masuk kerana ada masalah keluarga. ” Sapa satu suara di suatu petang semasa Rizal dan kawan-kawannya rancak bercerita tentang kehebatan mereka membuli pelajar baru.

Sambung Layla Rudeen lagi, “dan saya sedia menerima tugasan seperti pelajar baru yang lain.”

Rizal berpaling. Matanya yang bulat semakin bulat menerpa ke wajah Layla Rudeen.

“Eh, kita sudah lama  hapuskan sistem buli pelajar baru ni. Kami gunakan pendekatan kasih sayang. Dan kami mengecam sesiapa yang membuli pelajar baru,” jawab Rizal dalam nada suara yang penuh tawaduk.

“Err bos…” Sharul bersuara.

“Kau diam. Engkaulah sebenarnya yang kenalkan budaya barat ni. Suka buli pelajar…” marah Rizal tiba-tiba.

Sharul ternganga.

Layla Rudeen tersenyum memandang Rizal. Dan detik itu mengubah seluruh jiwa Rizal.

KOMA

Layla Rudeen melihat sms yang baru masuk ke telefonnya. Dan kemudian jemarinya pantas membalas, “abang, saya akan balas dendam bagi pihak abang. Saya akan pastikan Rizal dan Sharul menerima balasan apa yang dibuat kepada abang tahun lepas. Saya akan pastikan dia menyesal.”

Layla Rudeen tersenyum sinis sambil memandang Rizal dan Sharul yang terkedek-kedek berlari di hujung padang sambil tangan mereka terjinjing air tebu dan pisang goreng untuk Layla.

 

BUDAK BARU VERSI RIZAL

BUDAK BARU VERSI CHEGU IZWAN

BUDAK BARU VERSI RUDEEN

BUDAK BARU VERSI SHARUL

 

Cerpen Indie # 17 : Jatuh!

Jendela  usang itu jatuh lagi. Layla cuba membetul-betulkan kedudukan jendela kayu yang usang itu dan ditemukan dengan engselnya yang sudah tertanggal dari jenang. Ada tiga engsel yang menyatukan jendela kayu itu dengan jenang. Dua sudah tertanggal skrunya, dan tinggal satu yang masih utuh melekap. Sejak dua minggu lepas, ia kerap jatuh.

Layla memerhati lagi bola sepak raga yang tergolek di hujung katil. Jendela itu, harus dibetulkan sebelum malam menjelma. Bimbang diceroboh pula.

Seperti biasa, Layla akan mengikat jendela kayu itu dengan tali guni sebelum menunggu bapa pulang dari pelayaran minggu hadapan. Kata bapa, dia sudah panggil Ramlee untuk menggantikan jendela itu dengan yang baru. Tetapi, Ramlee tidak muncul-muncul.

Tetapi, hari itu, terlalu sukar dia mahu menyambungkan engsel jendela dengan jenangnya.

Senja mula menggamit. Ibu di dapur sudah memanggil untuk menanak nasi dan mengeluarkan ikan perkasam untuk makan malam itu. Adik di halaman sudah berlari ke perigi mencuci badan dan rutin hariannya, ke rumah Aji Dolah untuk mengaji.

Layla meninggalkan jendela itu tergantung.

KOMA

“Dik, lain kali main sepak raga hati-hati ya. Jendela kakak tertanggal lagi dari engselnya,” kata layla kepada Ajiz, adik lelakinya nan tunggal, semasa makan malam itu.

Ajiz buat wajah hairan dan terkejut.

“Ajiz main galah panjang dengan kawan-kawan. Ajiz tidak main sepak raga,” katanya bela diri.

Layla mengerutkan wajah. Ibu diam tidak berkata. Selalunya begitu.

Lauk ikan perkasam, dengan pucuk ubi masak lemak, terasa kelat. Tidak seperti selalu.

“Siapa yang baling bola itu?”

KOMA

Salam Layla,

Kita sengaja baling bola laju-laju. Supaya kena jendela awak. Kita tahu jendela itu sudah jatuh. Kitalah yang rosakkannya. Bapa awak ada sampaikan pesan, minta kita betulkan. Tapi kita tak mahu. Kita nak tengok wajah awak selalu.

Yang Jatuh,

Ramlee.

****

Layla merenung jendela yang terbuka. Ada mentari di sebalik awan. Surat yang dijumpai di dalam bola sepak raga itu disimpan di bawah bantal.

 

RIZAL YANG JATUH

SHARUL YANG JATUH

CHEGU IZWAN YANG JATUH

 

Cerpen Indie #16 : Hujan Kita

Ia bukan semata-mata tentang dinginnya hujan. Bukan juga tentang titis-titis jernih yang seringkali membersihkan bumi : mengembalikan daun pada warna hijaunya, meranumkan hasil bumi dengan buah-bunga dan akarnya. Bukan juga tentang hujan yang semata-mata menyejukkan bumi yang kepanasan.

Ia lebih daripada itu. Lebih dari sebuah cerita, pengertian dan tanda tanya tentang di mana dia berada.

“Lilian, di mana pun awak, saya ingin bertemu dengan awak. Ingin benar….”

*****

Mata Lilian ditenung dengan tepat. Gadis berbangsa Tionghua itu diam tanpa suara. Sekalipun nafasnya yang cuba dihembus dengan perlahan.

Langkah kaki mereka terhenti. Beberapa helai daun kering yang masih basah diambil.

“Siapa yang menurunkan hujan?” Tanya Lilian. Soalan biasa kanak-kanak berusia 9 tahun.

“Mak saya kata, Allah. Dan mak selalu kata Allah turunkan hujan sebab pokok kering.” Layla menjawab sambil mengunyah asam boi.

“Allah awak ada dalam hujan?” tanya Lilian lagi.

“Layla terdiam. Lama. Kemudian dia kata, “mak kata Allah ada di mana-mana. Jadi kita boleh minta tolong dengan Allah tak kira masa dan di mana sahaja.”

“Saya boleh minta dengan Allah awak jugakah?” tanya Lilian lagi.

“Minta sahaja. Sesiapapun boleh,” jawab Layla lagi.

“Tetapi, mak saya kata Tuhan awak berbeza dengan tuhan saya,” Lilian bersuara dan langkah kaki mereka terhenti.

Nihil.

KOMA

“Saya sudah pandai sebut ini… “Tiada Tuhan melainkan Allah dan Muhammad itu utusan Allah’ dalam bahasa Arabnya.” Kata Lilian petang itu, setahun selepas mereka berbincang-bincang tentang hujan dan Allah.

Layla sedikit ternganga.

“Kenapa?” tanya Layla.

Belum sempat Lilian menjawab, guruh berdentum dam serta merta hujan turun dengan lebat.

“Aiyak”..kata Lilian.

Dalam hujan lebat itu mereka berteduh di sebuah gerai.

Layla memandang Lilian yang sibuk mengelap wajahnya dengan sapu tangan lalu bertanya, “kenapa awak sebut syahadah. Sebab mak saya kata, tak boleh main-main sebut itu.”

Lilian tersenyum. Dan tiba-tiba dia menanggalkan begnya. Berlari ke tengah hujan sambil menyebut kalimah syahadah dengan kuat dan berkata, “saya mahu tahu mengapa saya berada di sini. Di bumi ini. Dengan awak yang baik hati.”

Sayup suara itu dijeritkan dalam hujan yang lebat menggila sebelum sebuah lori datang dan melenyapkan segala cerita.

KOMA

“Bagaimana mak?” tanya saya.

“Hanya tuhan yang tahu di mana tempat terbaik untuknya,” jawab emak.

Layla meninggalkan Lilian dan tangisan keluarganya di tanah perkuburan yang nisannya tidak sama dengan nisan adik Layla yang telah meninggalkan keluarga mereka dua tahun lalu.

“Lilian, hujan kita masih tetap setia menemani kita. Saya di sini, dan awak di ‘sana’.”

HUJAN RIZAL GUNX

HUJAN SUHAIMI

HUJAN SHARUL

HUJAN CHEGU IZWAN

HUJAN HAFIS

 

Puisi Indie #14 : Ramadhan dan cerita kita!

Bulan yang kurenung di tengah malam yang gelita,

Kadang terang dan selalu juga kabur,

Dan aku terus merenung bulan itu,

Dengan rasa yang bercerita,

Tentang Qada’ dan Qadar-Nya.

Bulan itu mengingatkan aku,

Tentang Rahimin pemeran idea,

Tentang Rizal, Sarul, Izwan dan Suhaimi,

Juga Azzahari yang selalu mengerti.

Dan dengan fikir yang merba

puisi pun terlahir.

Sedetik kurenung bait-bait Sarul

“Ramadhan bukan sekadar lapar dan dahaga”

Tataplah kitab, imbas lah ajaran

Kau dipinta agar bersederhana

Kau diimbau mencari makna”

Benar Sarul,

Bazar Ramadhan adalah medan perang antara lapar dan nafsu.

“Ramadhan adalah memori”

Dan kufahami kenangan Izwan,

Yang tercerita lewat puisinya,

Dalam zaman kedewasaan yang mematangkan,

Dalam sedar dan juga enggan.

Melihat Suhaimi,

Dalam figura seorang bapa,

Untuk anak yang sering dibangga,

Dan dia Suhaimi,

Yang pernah merasa kecilnya usia,

Antara paksa dan rela,

Antara ikhlas dan juga tipudaya,

Mengharap pencarian makna Ramadhan,

Masih mencarikah sehingga kini?

Di situ Rizal,

Tetap berdiri sebagai kawan,

Kukenali dirimu dalam sisi yang lain,

Dan kau kenalkan aku pada dirimu yang lain,

Semoga Lailatul itu mendamping dirimu,

menghilang resah pencarian yang satu,

percaya janji Allah!

Seorang Layla,

Masih menanti puisi Azzahari,

Dalam resah diri,

Sedikit geram dengan kawan terperi,

Seorang Rahimin, pencabar dalam sepi.

Dan seorang Layla Yang pernah berkata tentang redha,

Ditemukan duga dan takdir Maha Esa,

Ramadhan ini ceritanya luka,

Untuk diri yang selalu alpa.

Dan bulan itu terus ada,

Untuk kurenung sesekali,

dan Dia, tidak pernah lepas merenungku.

*Puisi mengenang Ramadhan, dan kawan-kawan. Tentang lapar dan dahaga. Tentang duga dan takdir-Nya. Tentang CikD80 si harta dunia yang direnggut Encik pencuri durjana.

Puisi Ramadhan Versi Rizal

Puisi Ramadhan versi Suhaimi

Puisi Ramadhan versi Sarul

Puisi Ramadhan versi Cikgu Izwan

Versi Azzahari

 

Cerpen Indie #13 : Terawih Pertama Saya.

SAKSI UTAMA KEJADIAN

Layla merenung jemarinya yang pedih.

Emak tersengih menyindir.

“Itulah, orang suruh pergi terawih, ada sahaja alasannya. Mujur tak putus tangan tu…” Kata abah pula.
Air mata Layla meleleh.

Hari itu, 3 Ramadhan.

KOMA

Seperti kanak-kanak lain yang berusia 9 tahun, kepenatan berpuasa harus dibalas dengan berehat-rehat di rumah menonton drama Melayu yang boleh melenakan mata. Jadi, Layla berasa liat mahu ke masjid menunaikan solat terawih bersama keluarganya.

Namun, kata emak, “keistimewaan Ramadhan ialah solat terawih. Terasa puasa lengkap apabila dapat mengerjakan terawih walaupun hukumnya sunat.

Masjid yang gemilang terasa seperti penjara bagi Layla.

Layla duduk di saf paling belakang, bersama kanak-kanak perempuan lainnya. Imam meminta jemaah meluruskan dan merapatkan saf. Layla melihat barisannya. Layla melihat kanak-kanak sebaya dengannya bersemangat mengerjakan terawih. Sedikit sebanyak dia mengiyakan kata-kata emak.

Rakaat pertama, semasa surah yang panjang dibacakan, Layla terdengar bisik-bisik di sebelahnya. Dia memejamkan mata, mencari kesunyian untuk khusyuk dalam solatnya. Namun, bisik-bisik itu semakin kuat sehingga butir bicaranya kedengaran.

“Malam ni, mak kita nak buat kuih dahlia. Eee tak sabar…kita nak makan banyak-banyak sebab esok siang dah tak boleh makan…” kata budak perempuan di sebelahnya.

“Mak kita pun nak buat kuih juga malam ni. Kuih semperit yang kita suka.” Jawab suara yang satu lagi.

“Esok kita bawa ke masjid nak? Kita nak rasa kuih yang mak awak buat,” jawab budak perempuan di sebelah Layla.

Habis sahaja rakaat itu, Layla berganjak ke barisan hujung sebelah kanan pula kerana tidak mahu terganggu dengan suara-suara.

Di sebelahnya kini ialah kawan sekelasnya, Siti. Dia diapit oleh seorang budak perempuan berusia 12 tahun yang berjiran dengannya yang bernama Mira.

Rakaat pertama dimulai dengan suara ‘pssst…psstttt’ oleh Mira.

Kemudian disambut oleh Siti, “sabar la..tunggu habis solat.”

Mira menyambut, “aku tahu kau baca surat tu, siap ek…”

Siti pula bersuara, “akak nak ke tidak surat ni. Kalau tak nak saya pulangkan kepada abang saya..”

“ye ..ye…aku nak…” Jawab Mira.

Kepala Layla mula pusing.

Rakaat seterusnya Layla mengambil tempat di sebelah ibunya. Paling hujung saf kedua. Semasa solat mahu berlangsung, dengan tiba-tiba seorang mak cik menyelit di sebelah Layla, di antara Layla dengan ibunya.

Layla gelisah.

Rakaat pertama, ok.

Rakaat kedua, semasa sujud tahiyat terakhir, kakinya ditindih dengan punggung mak cik itu yang bersaiz periuk nasi 1 gantang. Layla menyeringai kesakitan. Lebih mengharukan, imam membaca tahiyat dengan begitu lama. Layla menunggu-nunggu ucapan ‘salam’ dengan kesakitan yang semakin mencengkam. Air matanya hampir-hampir sahaja gugur.

Malam itu, Layla mengadukan hal itu kepada ibunya. Kakinya merah dan bengkak. Layla merengek tidak mahu terawih lagi.

Menurut ibunya, sakit kaki dan dugaan-dugaan semasa terawih adalah ‘ujian kecil dari Allah untuk insan terpilih seperti Layla’.

Layla mendengus.

“Baik main meriam buluh kalau begini…” katanya dalam hati.

Malam itu, 1 Ramadhan.

KOMA

“Layla, malam ni pi terawih ke?” tanya Rizal siang itu.

Layla angguk. Kemudian buat muka bengang menceritakan apa yang berlaku malam pertama terawihnya. Rizal dan Sarul ketawa terbahak-bahak mendengar cerita Layla.

“Rugi la. Malam ni kami ada projek besar.” Kata Rizal lagi sambil tersengih di samping Sarul.

“Korang nak main meriam ek?” teka Layla.

“Mestilah. Macam tahun lepas.” Kata Rizal.

Layla termenung seketika. Terkenang keasyikan bermain meriam buluh dengan kawan-kawannya apatah lagi jika ada pertandingan lawan bunyi meriam yang paling kuat. Kemudian dia memandang Rizal dan Sarul.

“Takkan mengaku kalah kot? Pergilah duduk rumah buat kuih….he he he” kata Sarul pula.

“Eh, bukan ke tahun lepas awak yang kalah? Kena berak dengan ayam Tok Azzahari kan?” kata Layla.

Sarul tarik muka. Sementara Rizal ketawa terkekek-kekek mengenang malang yang menimpa Sarul.

Layla tersenyum mengejek sambil kepalanya ligat memikirkan sesuatu.

KOMA

Seterika yang panas itu diangkat. Layla tekad.

“Layla…” terdengar suara emak memanggil panjang.

Beberapa ketika Layla keluar dari biliknya.

“Emak, Layla demam. Malam ni tak larat la pi terawih,” kata Layla.

“Ala, takkan kerana kaki bengkak sikit dah tak mahu pergi? Kan emak cakap, itu ujian sahaja. Tuhan mahu lihat hamba-Nya cekal atau tidak. Bla…bla…bla…” emak membebel sambil mendatangi Layla.

Jemari emak merasai dahi dan leher Layla yang berpeluh.

“Ya Allah, panasnya badan awak. Duduk di rumah sahaja. Berehat,” kata emak sesudah meletakkan tapak tangannya di dahi Layla.

Layla memandang emak dengan wajah sakit teramat.

Sesudah menutup daun pintu dan kereta abah menderu keluar dari halaman, Layla tersengih sambil merenung kain panas yang ditekapkan ke leher dan dahinya tadi.

“he he he…” Layla ketawa nakal.

Dalam kepalanya terbayang meriam buluh. Segera dia berlari ke tapak permainan mereka seperti tahun-tahun sudah. Kali ini, Layla lebih berani. Berbekalkan meriam buluh yang dibuat oleh Sarul, Layla bersedia.

Malam itu memang berbeza. Layla berasa puas dapat mengalahkan Rizal dan Sarul.

Sehinggalah cucuhan terakhir, Layla terlihat kelibat kereta emak dan abahnya. Belum sempat dia memikirkan apa-apa, kedengaran letupan yang kuat. Dan Layla terasa cecair mengalir di tangannya.

Pandangannya kabur. Terbayang masjid dan solat terawihnya. Terdengar suara budak-budak perempuan bercerita hal kuih raya dan surat cinta. Terasa-rasa sakitnya kaki yang bengkak ditimpa punggung mak cik sebesar periuk satu gantang itu.

Malam itu, 2 Ramadhan.

 

Cerita Terawih Sarul Petai

Cerita Terawih Suhaimi

Cerita Terawih Azzahari

Cerita Terawih Rizal Gunx

 

Cerpen Indie #12 : Debar Gila!

“Kau tahu macam mana debarnya saat diri mahu dilamar?” tanya Layla.

Rizal geleng kepala. Dia mengerutkan wajahnya. Kemudian dia bertanya, “sama seperti kita nak bersunat ke?”

Sepantas kilat Layla menoleh ke arah Rizal yang sedang enak meratah jagung bakar. “Aku mana ingat saat aku disunatkan. Tak tahu macam mana debarnya,” jawab Layla sedikit merengus.

“Jangan risaulah Layla. Okey punya. Kau cantik, ada bakat. Bak kata orang Jawa, ‘hidup ini umpama err…jagung bakar…sekali kita dibakar, err…”

“Merepek lagi….” Sambut Layla yang sudah faham benar telatah Rizal yang suka berfalsafah tak kena gaya.

Rizal tersengih menampakkan cebisan dan sisa jagung yang hangus kehitaman di celah giginya yang tidak sekata.

“Kau yakin ke Rizal?” tanya Layla.

“Rizal angguk sambil mengelap sisa jagung yang bersepah di tepi bibirnya.

“Dah, kumpulkan semua barang yang kita nak bawa tu,” kata Layla.

KOMA

Layla memejamkan mata memaksa diri untuk lena. Sebelum itu, dia sudah menggosok beberapa pakaian untuk esok. Sengaja dia menggosok beberapa pasang baju agar esok dia tidak bad mood hanya kerana baju yang dikenakan tidak sesuai dengan tudung atau kasut atau moodnya. Sebelum lelap juga, Layla terbayang-bayang suasana uji bakat yang pernah dihadirinya sebelum ini.

“Kamu kurang menghayati lagu yang kamu bawakan,” kata Simon Cowell, juri yang paling bengkeng.

“Nyanyian kamu macam nyanyi karaoke, bla…bla…bla…” suara juri yang lain.

“Wajah kamu tidak komersial,” suara juri yang lain bergema.

“Ah, itu bukan penghalang untuk aku. Aku pasti berjaya walaupun tiada suara yang sedap dan wajah yang menawan,” bisik Layla.

Sejam. Dua jam. Tiga jam. Layla menggelisah. Debaran dadanya semakin kencang. Bunyi degupan jantungnya kuat seperti bunyi detik jam yang bergerak setiap saat. Tepat jam 3 pagi, Layla bangun dari katilnya. Mundar-mandir dalam suasana bilik seperti panggung wayang : babak demi babak yang mendebarkan dalam sesi uji bakat rancangan realiti saling ulang tayang di kaca matanya. Dan babak-babak peristiwa yang berlaku sebelum ini : setiap kali dia datang ke sesi uji bakat, bergentayangan lagi di rona matanya.

Emak menjengah di sebalik pintu bilik yang tidak bertutup. “Masih belum lena?”

Layla tersentak. Hampir melompat ketakutan sebenarnya.

“Tak payah pergi kalau tidak yakin. Emak takut jadi macam tahun lepas.” kata emak lagi. Layla hanya merenung bening mata emak dengan seribu tanya dan seribu kata-kata yang tidak terungkapkan.

“Emak pun tahu kan? Layla dah rancang benda ni lama. Ini bukan soal uji bakat itu sahaja. Malah, lebih dari itu. Kehidupan Layla, emak dan adik-adik akan berubah. Layla akan lebih berhati-hati.”

Sambung Layla lagi, “Layla janji mak, kalau kali ini tidak berjaya juga, Layla akan berhenti. Berhenti untuk mencuba. Dan kita akan teruskan kehidupan kita sebegini.” Layla berjanji.

Emak hanya tunduk.

KOMA

Suasana begitu sesak. Beginilah keadaannya jika acara hiburan dijalankan. Semuanya mahu ikut serta walaupun mereka tahu, bakat menyanyi dan menghiburkan orang tidak terletak pada orang yang sebarangan.

“Boleh ke Layla?” tanya Rizal.

Layla mengangguk. “Jangan risau, kali ini aku lebih bersedia. Engkau pun, jangan buat lawak sumbang macam tahun lepas. Ingat niat kita datang sini untuk apa.”

“Ye, tahun lepas salah aku. Engkau tak salah. Aku sahaja. Harap tahun ni kita berjaya.” Sambut Rizal.

Mata Layla dan Rizal menerawang. Memerhati setiap wajah yang datang mahu mencuba nasib. Debarannya semakin kencang. Rizal tergelak-gelak melihat gelagat peserta yang hadir.

“Jangan gelakkan orang, Rizal. Nanti tiba part kau jatuh tergolek macam tahun lepas, aku tak mahu kaver,” kat Layla.

“ye la…ye la…tahun lepas baju aku ketat sangat,” kata Rizal sambil melangkah seiringan dengan Layla.

Dari jauh kelihatan peserta mula memasuki ruang menunggu. Ada yang mengipas diri. Ada yang memetik gitar. Ada yang menyanyi. Ada yang sekadar termenung. Ada yang dating bersendiri dan ada yang datang dengan keluarga. Dari jauh juga, Layla memerhatikan Rizal yang sudah bersedia dengan penampilan khasnya. Rizal tunjuk ‘thumbs up’ kepada Layla. Layla membalasnya dengan senyuman penuh yakin. Langkah Layla ke satu sudut itu semakin berkobar.

Dan dari jauh kelihatan Rizal dengan peserta-peserta yang sedang menunggu dengan sabar giliran mereka untuk mempersembah bakat.

Layla melangkah perlahan menuju ke arah juri utama, Simon Cowell yang sedang bercakap-cakap dengan dua orang pemuzik. Layla hulurkan kertas yang sudah berisi beberapa maklumat lengkap. Simon Cowell memandang ke arahnya. Layla senyum. Simon Cowell pun senyum dan mengangguk faham. Inilah rancangan Layla. Bukannya dia mahu menakut-nakutkan peserta lain. Layla tidak akan menunjukkan kehebatannya di situ, hari ini. Dari jauh, Layla, dengan penuh senyuman, menanti beberapa peserta yang mula menghampiri dirinya.

Di belakang peserta itu ada beberapa peserta lagi yang berjaya dipengaruhi Rizal.

Apabila mereka tiba berdekatan, Layla dengan yakin tanpa debar terus bersuara, “ ya, mari cik kak, cik abang, beli jagung cawan kami. Harga menarik dengan kepuasan maksimum. Jangan risau, air minuman pun ada. Kuih muih juga ada. Karipap kentang, pisang goreng, nugget ‘love’ dan macam-macam lagi. Isi perut dahulu. Barisan masih panjang tu. Nanti pengsan, tak dapat masuk uji bakat…” Demikian Layla membebel sambil jemarinya pantas membungkus dan melayani permintaan peserta yang mula berkerumun di sekelilingnya memesan itu ini.

Teringat semasa pertama kali kawannya yang bekerja sebagai pengawal keselamatan di situ beritahu, ada tapak gerai boleh disewa untuk jual makanan ringan, Layla terus setuju. Namun, hatinya panas tatkala tiba hari uji bakat. Kuih-kuih dan makanan yang dijual berterabur akibat bergaduh dengan beberapa peserta. Layla memang pantang budak yang tak habis belajar terkinja-kinja mahu jadi penyanyi. Lalu, Layla ceramahkan beberapa remaja yang gila glemer itu. Apa lagi, jadi gaduh di situ.

Panas telinga Layla kena bebel dengan kawannya sebab tak ambil peluang yang ada untuk raih keuntungan.

“Aku punya la simpankan tapak gerai tu untuk kau kumpul duit. Kata nak beli gitar, Macbook, Nikon D3s…bla..bla…nafsu besar, kena jentik sikit dah naik angin…” bebel Sarul, pengawal keselamatan yang sudah bertugas di bangunan itu selama 3 tahun.

Kali ini Layla tekad. Bukannya dia mahu menyetujui program tersebut. Tetapi, Layla berazam mahu kumpul duit dan buka satu akademi latihan kesenian. Di situ nanti, Layla akan latih mereka yang betul-betul berbakat untuk menjadi penghibur. Bukannya jadi artis celup yang hanya mahu glemer.

Dengan itu, tahun ini, Layla berazam untuk senyum dan hanya meraih keuntungan dengan menjual sesuatu yang boleh memberi duit kepadanya. Layla tersengih. Kali ini dia berjaya menarik perhatian peserta yang sememangnya ramai.

Tidak mahu gaduh-gaduh tetapi ada azam yang bakal dilaksanakan.

Di hujung sana, Rizal meloncat girang di dalam kostum jagung. Hari semakin senja. Jualannya habis. Keuntungan akan dikira di rumah nanti. Layla tersengih gembira. KL’s Got Talent untuk tahun depan akan dihadirinya tanpa debar lagi. Dan difikirannya sudah terbayang-bayang apa rancangan untuk tahun hadapan.

DEBAR GAYA SARUL PETAI

DEBAR GAYA RIZAL GUNX